link
Dorothea, Caspar enter the scene
link
Dorothea
volume_up

Tiens, Caspar ! Justement, je te cherchais. J'ai une petite faveur à te demander si tu as le temps.
link
Caspar
volume_up

Quel genre ? Je suis toujours ravi d'offrir mes services.
link
Dorothea
volume_up

C'est exactement ce que je voulais entendre. M'accompagnerais-tu jusqu'à ma chambre, dans ce cas ?
link
Dorothea leaves the scene
link
Caspar
volume_up

Ta chambre ? Hum. D'accord.
link
Dorothea, Caspar enter the scene
link
Caspar
volume_up

Mmffff... Je... aaahh... ne m'attendais... pfff... pas à... pfff... ça...
link
Dorothea
volume_up

Allons, un homme aussi grand et fort que toi. C'est facile. Soulève un peu ce placard, je te prie. C'est un vrai nid à poussière, là-derrière.
link
Caspar
volume_up

C'est pas encore fini ? C'est rien qu'une chambre ! Il faut vraiment l'astiquer dans ses moindres recoins ?
link
Dorothea
volume_up

Tu as grandi dans une étable, ou quoi ? Il est essentiel de conserver sa chambre aussi propre que possible. Songe un peu à l'hôte suivant !
link
Dorothea
volume_up

Il est essentiel de conserver sa chambre aussi propre que possible. Songe à l'hôte suivant !
link
Dorothea
volume_up

En fait, lorsque nous aurons terminé cette chambre, je comptais passer à la tienne.
link
Caspar
volume_up

Non, pas question. J'ai besoin d'un peu de temps pour m'entraîner, je te signale.
link
Dorothea
volume_up

Oh, maintenant que tu le dis, j'ai moi-même un rendez-vous.
link
Dorothea
volume_up

Il s'agit d'un jeune homme au visage séduisant, à la famille prestigieuse, et il a une personnalité plus ou moins supportable.
link
Caspar
volume_up

Tu te lasses jamais de rencontrer tous ces gugusses à la personnalité plus ou moins supportable ?
link
Dorothea
volume_up

Certes, c'est parfois fastidieux. Surtout quand ils parlent. Mais il en va de mon avenir !
link
Caspar
volume_up

C'est comme ça que je vois mon entraînement. C'est quasiment la même chose, en fait.
link
Dorothea
volume_up

Je ne suis pas sûre que cette comparaison soit appropriée.
link
Caspar
volume_up

Bien sûr. Pourquoi pas ?
link
Caspar
volume_up

Je suis peut-être noble, mais je suis que le cadet. Si je fais pas d'étincelles au combat, mon avenir s'annonce pas bien brillant.
link
Caspar
volume_up

Pourquoi tu crois que je m'entraîne autant tous les jours ? Je dois faire mes preuves sur le champ de bataille si je veux arriver à quoi que ce soit.
link
Caspar
volume_up

De ton côté, t'es ni noble ni riche, donc tu fais tout pour réussir ton mariage, pas vrai ?
link
Caspar
volume_up

Franchement, je vois pas la différence.
link
Dorothea
volume_up

Tu as peut-être raison... Si seulement tout le monde voyait les choses ainsi.
link
Dorothea
volume_up

Très bien, Caspar. Je dois me préparer pour mon rendez-vous. Nous devons travailler dur pour bâtir notre avenir, tu en conviendras ?
link
Caspar
volume_up

C'est clair ! Y a plus qu'à espérer que nos efforts portent leurs fruits !