link
Sylvain, Citadine enter the scene
link
Sylvain
volume_up

Il faut que tu saches, je t'ai observée, et je suis très impressionné par ton ardeur au travail. Les jeunettes de ton âge sont généralement moins impliquées.
link
Citadine
volume_up

Ah, euh, merci.
link
Sylvain
volume_up

J'admire vraiment... ce que tu fais. Mais tu sais, il faut aussi savoir s'autoriser un break, alors je me demandais si peut-être toi et moi, on pourrait...
link
Citadine
volume_up

J'ai à faire, monsieur. Mes hommages. Au revoir.
link
Citadine leaves the scene
link
Lorenz enters the scene
link
Lorenz
volume_up

Cette scène était un supplice.
link
Sylvain
volume_up

Lorenz, depuis que tu traînes tes pattes par ici, plus rien ne va... D'habitude, avec ma maturité, ma noblesse et mon expérience, aucune ne me résiste.
link
Lorenz
volume_up

Votre logique est imparable, je l'admets, mais vos résultats sont moins convaincants.
link
Lorenz
volume_up

Et ce discours sur la maturité et l'expérience, venant d'un être aussi frivole que vous, est ridicule.
link
Sylvain
volume_up

Frivole ? Dois-je comprendre que Votre Prestance s'imagine être un chantre de la culture ?
link
Lorenz
volume_up

Naturellement. Mon attitude a tout le raffinement de la soie. Voyez plutôt.
link
Lorenz, Femme enter the scene
link
Lorenz
volume_up

Vous semblez pensive. Quelque chose vous trouble-t-il ?
link
Lorenz
volume_up

Si tel est le cas, je vous en prie, confiez-vous à moi. Je vous entendrai.
link
Femme
volume_up

Oh, merci, mais je n'ai pas envie de vous en parler.
link
Femme leaves the scene
link
Lorenz
volume_up

Voilà qui est regrettable. J'aurais prêté l'oreille au plus infime de ses soucis.
link
Sylvain enters the scene
link
Sylvain
volume_up

Ha ! Je l'admets, ton attitude soyeuse est impressionnante.
link
Sylvain
volume_up

Tu n'as que le mot « noblesse » à la bouche, mais tu ignores absolument tout de la façon de courtiser une femme.
link
Sylvain
volume_up

Ton problème, comme je crois te l'avoir dit plus d'une fois, c'est que tu es prétentieux.
link
Lorenz
volume_up

Venant de vous, c'est osé.
link
Lorenz
volume_up

Votre attitude pue tant l'impertinence que ces dames ne peuvent que se méfier ! Ne le voyez-vous donc pas ?
link
Sylvain
volume_up

Ce que je ne vois pas, c'est les filles qui s'intéressent à toi !
link
Lorenz
volume_up

Comment osez-vous !
link
Sylvain
volume_up

Bon, désolé. C'était un coup bas, je l'admets. Et tu as certainement raison quand tu dis que je manque de sérieux.
link
Lorenz
volume_up

Je fais le même constat en ce qui me concerne. Vos reproches sont fondés...
link
Lorenz
volume_up

Je vous concède avoir fait preuve d'un certain entêtement.
link
Sylvain
volume_up

C'est pareil au combat, non ? À trop s'entêter, on finit par échouer.
link
Lorenz
volume_up

Quand bien même...
link
Sylvain
volume_up

Oui... ceci étant dit...
link
Lorenz
volume_up

Je vous surpasserai, Sylvain !
link
Sylvain
volume_up

C'est ce qu'on va voir, Lorenz !