Ferdinand von Aegir

Uses keigo when speaking to

Spoken to with keigo by

Dialogue

Livello sostegno	Tameguchi (Casual)	Keigo (Polite)
Niente	volume_up È una giornata perfetta per fare un po' di attività! volume_up È una giornata perfetta per fare un po' di attività!	volume_up È una giornata perfetta per fare un po' di attività! volume_up È una giornata perfetta per fare un po' di attività!
	volume_up Farò di certo la mia parte. volume_up Farò di certo la mia parte.	volume_up Farò di certo la mia parte. volume_up Farò di certo la mia parte.
C	volume_up Faremo un bel lavoro, ne sono certo. volume_up Faremo un bel lavoro, ne sono certo.	volume_up Lavoreremo meravigliosamente. volume_up Lavoreremo meravigliosamente.
	volume_up Ce la sbrigheremo noi due, nessun problema. volume_up Ce la sbrigheremo noi due, nessun problema.	volume_up Ce la sbrigheremo noi due, nessun problema. volume_up Ce la sbrigheremo noi due, nessun problema.
B - A+	volume_up Niente è impossibile per noi. volume_up Niente è impossibile per noi.	volume_up Insieme, tutto è possibile. volume_up Insieme, tutto è possibile.
	volume_up Ci vorrà un attimo. volume_up Ci vorrà un attimo.	volume_up Ci vorrà solo un attimo. volume_up Ci vorrà solo un attimo.

Risultati

Manutenzione stalle & Pattugliamento aereo

Sostegno C

Edelgard: Il professore/La professoressa fa spesso scelte ardite, ma non capisco perché voglia metterci nella stessa squadra.

Ferdinand: Cosa intendete? Vi pare una cattiva idea quella di farci lavorare insieme?

Edelgard: Sì. Al di là del risultato, non mi sembra affatto una buona idea.

Sostegno B

Edelgard: Ferdinand, mettici un po' di grinta! Così finiamo prima.

Ferdinand: Umpf, sì sì... Starò attento a non rallentarvi.

Edelgard: Niente può rallentarmi per una questione di così poco conto.

Sostegno A

Ferdinand: Potete contare su di me! Non troverete un nobile più capace in tutto l'Impero.

Edelgard: Ferdinand... apprezzo la tua fiducia in te stesso, ma cerca di non esagerare con la boria.

Ferdinand: Non ho dubbi che voi e io insieme faremo faville.

Risultati

Sostegno C - Perfetto

Ferdinand: Guardate che splendido risultato! Sono fiero di me.

Edelgard: Tu credi? Sarà... Comunque ora è meglio fare una pausa.

Sostegno C - Bene

Ferdinand: Uhm... Speravo che avremmo fatto meglio di così.

Edelgard: Per due che non vanno molto d'accordo, questo è davvero un ottimo risultato.

Sostegno B - Perfetto

Ferdinand: Impressionante. Le vostre capacità non hanno pari. Avreste potuto farcela anche da sola.

Edelgard: Non è da te dire una cosa del genere. Onestamente, ce la siamo cavata entrambi.

Sostegno B - Bene

Edelgard: Un risultato passabile. Almeno non abbiamo incontrato problemi.

Ferdinand: È colpa mia, temo di essere stato un peso.

Sostegno A - Perfetto

Edelgard: È andata meglio di quanto pensassi. Stiamo imparando a collaborare.

Ferdinand: Sì, lo credo anch'io. Guardate, professore/professoressa! Il frutto del nostro lavoro!

Sostegno A - Bene

Ferdinand: Umpf, non posso credere che due nobili in gamba come noi abbiano ottenuto un risultato così mediocre...

Edelgard: Va bene così. Te l'avevo detto di rimanere con i piedi per terra.

Manutenzione stalle & Pattugliamento aereo

Sostegno C

Ferdinand: Non ci posso credere... sono costretto a fare squadra con questo qua.

Hubert: Anch'io preferirei lavorare con tutt'altra persona. Tuttavia, farò ciò che è necessario.

Ferdinand: Uhm. Certamente, faremo entrambi il nostro dovere. Vi chiedo solo di non trascinarmi a fondo con voi!

Sostegno B

Ferdinand: Hubert, lavorare con voi è... sopportabile, direi.

Hubert: Benissimo. Vale lo stesso per me.

Ferdinand: Ah, sembra che abbiamo trovato un accordo.

Sostegno A

Ferdinand: Con le nostre divergenze appianate, nessun muro sarà troppo alto da scavalcare!

Hubert: Che bisogno c'è di essere così melodrammatici? Facciamo il nostro dovere e basta.

Ferdinand: Non rovinatemi la scena! Lasciate che mi goda questo istante!

Risultati

Sostegno C - Perfetto

Ferdinand: Questo sì che è un risultato straordinario! Hubert però non è stato di alcun aiuto.

Hubert: La vostra incapacità di affrontare la realtà è un altro motivo per cui siete inferiore a lady Edelgard.

Sostegno C - Bene

Hubert: Avremmo potuto fare meglio, se fossimo stati in grado di cooperare un po' di più.

Ferdinand: Sono dello stesso parere. Ci siamo intestarditi sulla base di ragioni stupide.

Sostegno B - Perfetto

Hubert: Eh eh eh... Direi che alla fine la nostra rivalità si è appianata.

Ferdinand: Sarà stato un caso fortunato... Ad ogni modo, sono lieto di poter fare rapporto positivo.

Sostegno B - Bene

Ferdinand: Dovreste smetterla con la vostra testardaggine. Non riusciamo a lavorare in armonia.

Hubert: Lo stesso vale per voi. Siamo stati fortunati a uscirne senza troppi intoppi.

Sostegno A - Perfetto

Hubert: Per gente come noi due, questa faccenda è stata una minuzia.

Ferdinand: Sono d'accordo con voi, Hubert. Il professore/La professoressa sarà orgoglioso/orgogliosa del nostro grande risultato.

Sostegno A - Bene

Ferdinand: Mmmh... Non è stato affatto difficile, ma avremmo potuto fare meglio.

Hubert: Giusto, vediamo di migliorare per la prossima volta.

Manutenzione stalle & Pattugliamento aereo

Sostegno C

Ferdinand: Salve. Si direbbe che mi disprezzi, ma non ricordo di aver mai avuto alcuno screzio con te.

Dorothea: Voi non avete problemi con me, ma ne ho io con voi. Ora portiamo a termine il nostro compito, va bene?

Ferdinand: Mh, va bene. Farò quello che posso.

Sostegno B

Ferdinand: Lascia fare a me, posso occuparmene da solo.

Dorothea: Tutto da solo? Non è così che funziona il lavoro di squadra.

Ferdinand: Oh, immagino che tu abbia ragione. Mi sono fatto prendere dall'entusiasmo.

Sostegno A

Dorothea: Oh, saremo insieme, Ferdie. Sarà divertente.

Ferdinand: Dorothea che mi tratta con gentilezza? Allora mi impegnerò fino allo stremo delle forze!

Dorothea: Non c'è bisogno di ammazzarsi di fatica... Sigh... Basta darsi da fare senza esagerare.

Togliere le erbacce

Rimozione detriti

Risultati

Sostegno C - Perfetto

Ferdinand: Formiamo una bella squadra noi due. Abbiamo ottenuto un ottimo risultato.

Dorothea: Noi non formiamo una bella squadra, ma abbiamo fatto un lavoro decente.

Sostegno C - Bene

Dorothea: Ora siete contento, Ferdie? Allora occupatevi di fare rapporto sul nostro operato.

Ferdinand: Peccato. Non ero concentrato. Mi domandavo perché Dorothea mi odia e mi sono distratto.

Sostegno B - Perfetto

Ferdinand: Guarda che risultato! Siamo una grande squadra. Non trovi, Dorothea?

Dorothea: Forse sì, forse no. Non mi andate ancora molto a genio.

Sostegno B - Bene

Dorothea: Sapete, è stato davvero piacevole. Credo di dovervi ringraziare. Quindi... grazie.

Ferdinand: Sai, se non mi detestassi così tanto, avremmo potuto fare molto meglio!

Sostegno A - Perfetto

Ferdinand: Abbiamo fatto cose straordinarie! Dorothea, solo tu e io avremmo potuto riuscirci!

Dorothea: E va bene, Ferdie. Questa volta avete ragione.

Sostegno A - Bene

Ferdinand: Non è andata male, però sono sicuro che insieme potremmo puntare più in alto.

Dorothea: Ih ih iiih... Potreste avere ragione. Beh, fatemi sapere quando vorrete provarci.

Manutenzione stalle & Pattugliamento aereo

Sostegno C

Ferdinand: Lorenz, non dovete preoccuparvi di questo. Posso pensarci io.

Lorenz: Nessun problema, Ferdinand. Una cosa simile non può darmi alcuna difficoltà.

Ferdinand: Ah! Se è così... mi siederò e vi osserverò all'opera.

Sostegno B

Lorenz: Il professore/La professoressa ha fatto bene a richiedere la nostra presenza.

Ferdinand: Già. L'importante è non deludere le sue aspettative.

Lorenz: Faremo molto di più. Cambieremo il corso della storia con le nostre mani!

Sostegno A

Lorenz: Il professore/La professoressa ha fatto bene a richiedere la nostra presenza.

Ferdinand: Già. L'importante è non deludere le sue aspettative.

Lorenz: Faremo molto di più. Cambieremo il corso della storia con le nostre mani!

Risultati

Sostegno C - Perfetto

Lorenz: Il risultato scontato, per uno bravo come me.

Ferdinand: Direi che abbiamo fatto un ottimo lavoro, anche se solo grazie a me, ovviamente.

Sostegno C - Bene

Lorenz: Non è certo questo l'esempio che dovrei dare al popolo.

Ferdinand: Sono d'accordo. Come nobile, ci si aspetta risultati migliori da voi.

Sostegno B - Perfetto

Ferdinand: Professore/Professoressa, guarda che magnifici risultati! Spero che questo splendore non ti abbagli.

Lorenz: Ad ogni modo, prestate attenzione. Non vorrete perdervi il momento in cui scriviamo la storia!

Sostegno B - Bene

Ferdinand: Cercavo di raggiungere la perfezione e ho fallito. Chiedo venia.

Lorenz: La colpa è anche mia. Come nobili, dobbiamo assumerci la responsabilità dei nostri fallimenti.

Sostegno A - Perfetto

Ferdinand: Professore/Professoressa, guarda che magnifici risultati! Spero che questo splendore non ti abbagli.

Lorenz: Ad ogni modo, prestate attenzione. Non vorrete perdervi il momento in cui scriviamo la storia!

Sostegno A - Bene

Ferdinand: Cercavo di raggiungere la perfezione e ho fallito. Chiedo venia.

Lorenz: La colpa è anche mia. Come nobili, dobbiamo assumerci la responsabilità dei nostri fallimenti.