menuMenu
UnitàConversazioni di sostegnoIl calendarioGalleria eventiBattagliaEsploraMissioneAppendiceBibliotecaOffri un donoPiattiMaterialiChangelog
it
en-USjaen-UKzh-CNeses-MXfrfr-CAdeitkrzh-TW

Byleth & Caspar B

link
Byleth, Caspar enter the scene
link
Caspar
volume_up

Ehi, professore/professoressa. Ho un pensiero che non mi lascia in pace.
link
Caspar
volume_up

Ricordate quando ero ancora uno studente e inseguii quel tipo sospetto?
link
Caspar
volume_up

Per quel fatto un Cavaliere me le cantò di brutto, ma io al tempo pensai di aver comunque fatto la cosa giusta.
link
Caspar
volume_up

Ora però che ho più esperienza sul campo di battaglia...
link
Cavaliere Seiros enters the scene
link
Cavaliere Seiros
volume_up

Ah, eccovi qui. Il tempo stringe, quindi sarò breve.
link
Cavaliere Seiros
volume_up

Durante la marcia, i cavalieri hanno incontrato una banda di briganti. Dopo una dura battaglia, li abbiamo sconfitti.
link
Cavaliere Seiros
volume_up

I nostri soldati sono ben addestrati, ma lo scontro è stato inaspettato e i nemici erano molto forti...
link
Cavaliere Seiros
volume_up

Di conseguenza, le file dei cavalieri hanno riportato alcune perdite...
link
Cavaliere Seiros
volume_up

Lo apprezzo molto. Vi è però una ragione per la quale vi ho riferito il fatto...
link
Cavaliere Seiros
volume_up

C'è qualcosa che dovete sapere...
link
Cavaliere Seiros
volume_up

Quei briganti avevano tutti un tatuaggio a forma di scorpione sul braccio.
link
Cavaliere Seiros
volume_up

Sono venuto per raccomandarvi di stare attento a quel simbolo in futuro.
link
Cavaliere Seiros
volume_up

Ricordate quell'episodio di circa cinque anni fa, quando quell'individuo sospetto si suicidò al Garreg Mach?
link
Cavaliere Seiros
volume_up

Quei briganti avevano tutti lo stesso tatuaggio a forma di scorpione che trovammo sul braccio di quell'uomo.
link
Caspar
volume_up

Oh no...
link
Cavaliere Seiros
volume_up

Pensavo che la cosa avrebbe potuto interessarvi.
link
Ti ringrazio.
link
Cavaliere Seiros
volume_up

Non c'è di che. Vi prego di scusarmi ora, torno ai miei impegni.
link
Cavaliere Seiros leaves the scene
link
Caspar
volume_up

Ah! Una coincidenza impressionante, eh, professore/professoressa?
link
Caspar
volume_up

Vengo a parlarvi di quel fatto e due minuti dopo...
link
Caspar
volume_up

Però alcuni cavalieri hanno perso la vita.
link
Caspar
volume_up

Sono morti per quello che ho fatto io cinque anni fa... È colpa mia...
link
Caspar
volume_up

Se me ne fossi stato buono e avessi pedinato quel tipo come dicevate voi, avremmo sconfitto prima quei briganti. E io non avrei le mani sporche di sangue...
link
Caspar
volume_up

Non cercate di consolarmi. Ditelo e basta... Tanto lo so che ho ragione.
link
Caspar
volume_up

Quei poveri cavalieri... È tutta colpa mia...
link
Caspar
volume_up

Ma non è detto, vero?! Quei cavalieri, invece... sono morti di sicuro e non torneranno mai in vita.
link
Caspar
volume_up

Lo sappiamo entrambi... È tutta colpa mia...