link
Byleth, Caspar enter the scene
link
Caspar enters the scene
link
Caspar
volume_up

Ehi, professore/professoressa! Vi ho cercato dappertutto. Che ci fate quassù?
link
Caspar
volume_up

Questo posto, in teoria, è interdetto al pubblico...
link
Caspar
volume_up

Beh, quella è la versione ufficiale. In pratica, la gente viene qui quando le pare e piace.
link
Caspar
volume_up

Aha, avete ragione. Ci viene lo stesso un sacco di gente e quelli del monastero chiudono un occhio.
link
Chi te l'ha detto?
link
Caspar
volume_up

Ah, non ricordo il nome.
link
Caspar
volume_up

Una ragazza che non conosco bene che mi ha attaccato bottone ieri sera.
link
Caspar
volume_up

Mi ha chiesto se oggi potevo sgattaiolare via dal ballo per andare alla Torre della Dea con lei.
link
Caspar
volume_up

Le ho chiesto a fare cosa, alla torre, e lei ha risposto che era un segreto.
link
Caspar
volume_up

Al che le ho risposto che non ero interessato, perché sarei stato troppo occupato a mangiare e a ballare. Se n'è andata via. Non sembrava contenta.
link
Caspar
volume_up

Però ero curioso, e così sono venuto a dare un'occhiata.
link
Caspar
volume_up

È così che vi ho visto venire qui e vi ho seguito.
link
Caspar
volume_up

Vero? Non si è spiegata per nulla e poi se ne va tutta arrabbiata...
link
No, intendevo che tu sei stato terribile.
link
Caspar
volume_up

Beh, lo apprezzo, anche se non cercavo la vostra comprensione. Però sarebbe stato carino da parte sua spiegarsi, prima di inviperirsi così.
link
Mi dispiace per lei.
link
Caspar
volume_up

Ah, sì? Ah. Vabbè, pazienza. Il passato è passato.
link
Caspar
volume_up

Grazie! Sapevo che mi avreste capito.
link
Caspar
volume_up

Oooh, dite sul serio? Non che sia il mio forte...
link
Caspar
volume_up

Ma se mi dite così, mi sa che dovrò provarci.
link
Caspar
volume_up

Ad ogni modo, adesso torno dentro. Venite anche voi?
link
Caspar
volume_up

Pare che non ci sia niente di speciale in questa torre.
link
Caspar
volume_up

Almeno abbiamo parlato un po', no? Venire qui non è stato un totale spreco di tempo!
link
Caspar
volume_up

Ah, come volete. Occhio a non prendere freddo, mi raccomando!
link
Caspar
volume_up

Uhm, ho di nuovo fame. È ora di fare un altro passaggio al buffet!