Byleth & Lorenz A

Lorenz
Salve, professore/professoressa. Spero che di recente non abbiate più ricevuto alcuna lamentela sul mio conto.

Lorenz
Ho deciso che non è appropriato continuare a cercare una sposa mentre siamo in guerra...

Lorenz
Mi aspetto che non riceverete più alcuna lamentela sul mio conto. Spero che ciò vi rassicuri.

Lorenz
Inoltre, porre un freno alla mia ricerca mi ha dato l'opportunità di fare un po' di introspezione. Correggerò alcuni aspetti della mia condotta.

Lorenz
Non la metterei in questi termini, ma non vi discostate troppo dalla realtà.

Lorenz
Dare libero sfogo ai miei desideri mi ha spinto ad assumere atteggiamenti poco delicati.

Lorenz
Per esempio, invitare potenziali compagne a cena con la sola intenzione di sottoporle a valutazione è stato arrogante e sgarbato.

Lorenz
E poi, le nostre comuni esperienze in battaglia, mi hanno spinto a mettere in dubbio alcune delle mie vecchie convinzioni.

Lorenz
Avevo posto come conditio sine qua non del mio matrimonio l'appartenenza della futura sposa a un casato nobile.

Lorenz
Credevo che la gente comune non avesse la forza di influenzare il mondo, come la storia potrebbe far pensare.

Lorenz
Per trovare qualcuno al di fuori dell'aristocrazia che abbia avuto un peso nella storia, bisogna risalire fino a Nemesis.

Lorenz
Almeno queste erano le mie convinzioni.

Lorenz
Ma poi ho capito che già conoscevo qualcuno in grado di gestire potere e influenza senza dar sfoggio di nobile lignaggio.

Lorenz
Non capite? Sto parlando di voi.

Lorenz
Certo, voi portare il potere di un segno, ma siete molto, molto di più.

Lorenz
Avete conquistato tutti quelli che vi circondano. E li avete spinti ad avere fiducia in voi e a seguirvi.

Lorenz
Forse non ve ne avvedete, ma non è cosa da poco. Una cosa che sta cambiando la storia fódlana!

Lorenz
Il vostro esempio mette in imbarazzo le mie vecchie convinzioni.

Lorenz
Apprezzo le gentili parole.

Lorenz
Mi sforzavo di incarnare l'ideale della nobiltà. E, almeno quello, è un obiettivo a cui ancora miro.

Lorenz
Ma adesso capisco che non basta il sangue per determinare il valore di una persona.

Lorenz
E ho imparato molto da voi. Nonostante le vostre abilità, siete umile. E nonostante la vostra forza, conservate una mente aperta.

Lorenz
Ecco perché io, almeno, vi trovo così carismatica.

Lorenz
Ma forse non dovrei parlare così. Dovrei dire, piuttosto, che siete un ammirevole esempio.

Lorenz
Posso solo sperare che un giorno sarò vostro pari.

Lorenz
Certo, fareste bene a non perdermi d'occhio, perché io riesco a ottenere tutto quello che mi prefiggo.

Lorenz
Perché sono il fantastico e talentuoso Lorenz Hellman Gloucester! Ah ah ah!