Dedue & Annette A

Annette
Arrrrrrgh! Mi spiace! Mi spiace tanto!

Dedue
Cosa c'è, Annette?

Annette
Uff... Mi sono completamente dimenticata di essere di turno in cucina oggi!

Annette
Ma...? Dedue, hai già preparato tutto tu?

Dedue
Oggi sono di turno io in cucina.

Annette
Cosa?! Ma allora... ho sbagliato giorno?

Dedue
Sì. Il tuo è domani.

Annette
Oh... ah ah ah! Mi spiace! Sono proprio distratta...

Dedue
Sono cose che capitano.

Annette
Eh eh eh...

Dedue
Cosa c'è da ridere?

Annette
Niente, rido perché sono felice.

Annette
Ha sempre voluto che fossi perfetta e autosufficiente in cucina, nello studio, a lavare, pulire... proprio tutto quanto.

Annette
Mi diceva che se non fossi stata impeccabile, come figlia di un cavaliere, allora avrei sminuito il valore del mio segno.

Annette
A ogni mio sbaglio andava su tutte le furie... e sospirava come se avesse perso fiducia nell'umanità.

Dedue
Molto severo.

Annette
Oh, mi voleva bene, lo so... ma sapeva anche come incutere timore.

Annette
Tu, invece, sei stato paziente e mi hai aiutata senza infuriarti.

Annette
Sono davvero felice! Grazie, Dedue.

Dedue
Ma non ho fatto quasi niente.

Annette
Sai una cosa? Mi ricordi mio padre.

Annette
A prima vista incuti timore, ma in realtà hai un animo davvero gentile!

Dedue
Ma guarda...

Annette
Ah, giusto! Lascia che ricambi il favore e ti aiuti in qualcosa, se per te va bene!

Annette
Cosa cucini oggi? Magari posso darti una mano...

Dedue
È un piatto di carne tipico del Faerghus.

Annette
Uhm... Sono ancora una completa frana, però non ti do fastidio, vero?

Dedue
Assolutamente no.

Dedue
Io voglio solo vederti sorridere di fronte a un piatto cucinato da me.

Annette
Oh, uuuh... questo è...

Dedue
...

Annette
Eh eh eh... bene, allora non vedo l'ora che sia ora di cena!

Dedue
Bene.