Hubert & Linhardt C

Linhardt
Uhm... interessante... Se si segue questa equazione...

Hubert
Linhardt. Sei di nuovo qui, a quanto pare.

Linhardt
Vai via, Hubert. Non è un buon momento.

Linhardt
Adesso capisco... La doppia linea diventa un'elica, e il suo arco... No, non può essere giusto...

Hubert
Invece è il momento giusto. Lady Edelgard richiede la tua presenza.

Linhardt
Informala cortesemente che la mia ricerca è molto più importante di... qualsiasi cosa abbia da riferirmi.

Hubert
La tua dedizione è ammirevole, ma mal riposta. Questo impegno ha la priorità.

Hubert
Potrai tornare a questo tuo passatempo dopo aver assolto ai tuoi doveri.

Linhardt
Passatempo?! Questa ricerca sarà di fondamentale importanza, un giorno!

Hubert
L'Impero ti ha chiesto di renderti utile ora. Immagino tu desideri lo stesso.

Hubert
Sei dotato di un'intelligenza senza eguali, di una eccezionale concentrazione e di una sconfinata immaginazione.

Hubert
Hai capacità che molti, me compreso, possono soltanto sognare.

Linhardt
E questi complimenti, Hubert? Varrebbe la pena studiarli.

Hubert
Lasciami finire. Non ho il minimo rispetto per la causa in cui hai scelto di sprecare il tuo talento.

Hubert
Senza parlare del fatto che cambia ogni due per tre e mai nulla finisce con il concretizzarsi in qualcosa di utile.

Hubert
Impara ad applicarti in qualcosa di costruttivo. Avresti comunque un futuro luminoso.

Linhardt
A quanto pare non hai intenzione di lasciarmi in pace.

Linhardt
Voglio solo vivere la mia vita facendo cose che mi interessano. C'è qualcosa di sbagliato?

Hubert
Questo è inaccettabile, perfino per un nobile.

Linhardt
Hai ragione e capisco che stai solo facendo il tuo dovere.

Linhardt
Ma non posso farlo. Non voglio lavorare per gli altri.

Hubert
Patetico... Resta a marcire sui tuoi libri, allora. Addio, Linhardt.