link
Yuri, Balthus enter the scene
link
Yuri
volume_up

Mmh... il mirmidone.
link
Balthus
volume_up

Eheheh, fai come vuoi! Il mio sesto senso mi dice che quel mercenario è il favorito. Si vede che è esperto...
link
Balthus
volume_up

Gah! Appena ho aperto bocca, quello ha perso!
link
Yuri
volume_up

Ahahah! Ho vinto! Di nuovo. Ancora non ti basta, Balthus?
link
Balthus
volume_up

Maledetto! Hai vinto a ogni giro! Gli incontri sono truccati, ammettilo. Non c'è altra spiegazione.
link
Yuri
volume_up

Certo che no. Non stiamo mica giocando per soldi. Non faremmo mai una stupidaggine del genere, eh?
link
Yuri
volume_up

Sei tu che hai inventato questo gioco, giusto? Quindi, bando alle ciance e vuota il sacco.
link
Yuri
volume_up

Ma dev'essere una rivelazione succosa. Qualcosa che ti mette in una posizione vulnerabile.
link
Balthus
volume_up

Gah, ma perché ho accettato queste condizioni? Se questa sequenza di sconfitte continua così, imparerai un sacco di cose sul mio conto.
link
Balthus
volume_up

Vediamo... Ecco, ho trovato! Alcuni anni fa, ho combattuto contro un uccello gigante presso delle antiche rovine...
link
Yuri
volume_up

Un'altra volta? Hai distrutto quelle rovine già rovinose e il nobile che l'ha scoperto ha messo una taglia sulla tua testa. Me l'hai raccontato mille volte.
link
Balthus
volume_up

Le belle storie non si ascoltano mai abbastanza, ma a quanto pare sono a corto di aneddoti. E se mi togliessi la camicia per farti ammirare i miei muscoli?
link
Yuri
volume_up

Oh, falla finita. Pensi davvero che abbia voglia di guardare la tua schiena sudata per la milionesima volta?
link
Yuri
volume_up

Se sei a corto di storie, allora ho io una domanda. Sul tuo segno.
link
Balthus
volume_up

Ti piace mettere il dito nella piaga, eh? È questo il tuo modo di negoziare?
link
Yuri
volume_up

Forse... O forse sono solo curioso. Dimmi, come hai fatto a ottenere un segno così raro?
link
Yuri
volume_up

Per quanto ne so, nessuno nel casato degli Albrecht porta il tuo segno.
link
Balthus
volume_up

Perché me lo chiedi se sai già la risposta? Anche tu porti un segno raro, quindi credo che potrai immaginartelo.
link
Balthus
volume_up

A meno che tu non creda che ce li abbia dati la Dea mentre dormivamo... Aspetta, lo pensi davvero?
link
Yuri
volume_up

Vacci piano. Io sono quello che ha vinto, quindi le domande le faccio.
link
Balthus
volume_up

Mannaggia. Ah, ma guarda! Sta iniziando il prossimo turno. La fortuna sta per girare dalla mia parte!
link
Yuri
volume_up

Senti, ti faccio un favore e per oggi lasciamo stare. Accetta la mia offerta e salvati la faccia, amico mio.
link
Balthus
volume_up

Anche se sta andando male, non posso accettare. Proprio per salvarmi la faccia.
link
Yuri
volume_up

...
link
Yuri
volume_up

Ehi, Balthus. Guarda quei due mirmidoni.
link
Balthus
volume_up

I due che prima stavano mangiando insieme? Uh, chi immaginava che fossero rivali!
link
Yuri
volume_up

Sembra di sì. Che ne pensi?
link
Balthus
volume_up

Beh, quello è bello muscoloso. Ha i piedi veloci. Un lottatore esperto, a quanto pare.
link
Balthus
volume_up

L'avversario non è male, ma un po' troppo esuberante. Forse lo fa per mascherare l'inesperienza.
link
Yuri
volume_up

Mmmh. Allora? Chi scegli?
link
Balthus
volume_up

Il primo, senza dubbio. Si vede lontano un miglio che...
link
Balthus
volume_up

Ha perso?! Accidenti! Che velocità.
link
Yuri
volume_up

Non tutto è come sembra. Ad esempio, se lottassimo noi due, forse tu saresti considerato il favorito.
link
Yuri
volume_up

Ma perderesti. Perché io userei una strategia per assicurarmi la vittoria ad ogni costo.
link
Yuri
volume_up

Magari ti avvelenerei il pranzo, per avere un piccolo vantaggio. Capisci?
link
Balthus
volume_up

Hai espresso bene il concetto. Lo terrò a mente... per quando avrò la rivincita!
link
Yuri
volume_up

Ahahah! Sempre il solito, non molli mai. Va bene, allora, continueremo finché non ti arrendi!