길베르트 & 카트린 C

카트린
어~ 길베르트. 훈련은 마치셨나?

카트린
상대를 찾고 있었는데, 때가 안 맞았군. 아쉽네.

길베르트
……카트린님. 저번 전투로 팔을 다치셨을 텐데요.

길베르트
한동안 너무 움직이지 말라는 이야기를 들으셨던 것으로 기억합니다만.

카트린
하핫, 그게 언제 적 상처인데. 이젠 전혀 안 불편해.

카트린
오히려 팔이 둔해질까 봐, 이렇게 훈련하러 온 거야.

길베르트
하지만 꽤 깊은 상처였을 터. 만약 그러다 팔을 못쓰게 되면……

카트린
이 정도 상처는 지금껏 몇 번이나 있었어. 걱정하지 마시라니까.

카트린
그리고 죽을 각오는 이미 되어 있어. 기사라면 다 그렇잖아?

길베르트
……불길한 소리는 입에 담지 말아 주십시오, 카산드라님.

길베르트
당신이 목숨을 잃으면 나라에 남은……

카트린
……왜 그래요, 구스타브 아저씨?

카트린
누가 들을지도 모르는 곳에서 그 이름을 입에 담다니, 당신답지 않군.

길베르트
……실례했습니다.

카트린
뭐, 가르그 마크에서 무슨 짓을 저지를 녀석은 없겠지.

카트린
근데, 서로 숨길 일이 있는 몸이니, 입조심하자고.

길베르트
예…… 말실수를 했군요.

길베르트
사과라고 하기는 뭣하지만, 훈련 상대가 되어 드리지요.

길베르트
하지만, 부디 무리하지 마시기를.

카트린
……이런 이런, 여전히 고지식하군. 그래도 상대해 준다니 기쁘네.

카트린
자, 왕을 지키기 위해 단련한 그 창으로 나를 즐겁게 해 봐!