銀雪之章, 蒼月之章, 翠風之章 紅花之章
可接受: After 揭開戰亂序幕 After 踏上稱霸之路
link
康絲坦潔 enters the scene
link
菲爾迪南特
volume_up

康絲坦潔!
link
菲爾迪南特 enters the scene
link
康絲坦潔
volume_up

哎呀,是菲爾迪南特大人。 您今天也耀眼得讓我黯然失色。
link
菲爾迪南特
volume_up

唔……是這個你啊。 也罷,請你聽我說!
link
康絲坦潔
volume_up

是,您找我這種人所為何事呢?
link
菲爾迪南特
volume_up

唔……關於之前的事, 有些話我無論如何都想跟你說。
link
菲爾迪南特
volume_up

那時候我自命不凡, 說話不經大腦傷害了你……
link
康絲坦潔
volume_up

哎呀,尊貴的菲爾迪南特大人 怎麼可能擺出自命不凡的態度呢。
link
康絲坦潔
volume_up

您反而還特地向我這種卑賤的平民搭話……
link
康絲坦潔
volume_up

真是令我受寵若驚。 那麼,祝您今天愉快。
link
菲爾迪南特
volume_up

嗯,也祝您今天……!? 不,等等。
link
菲爾迪南特
volume_up

之前你那道破真相的話語讓我大澈大悟。 原來我一直都自命不凡。
link
菲爾迪南特
volume_up

還口出狂言說什麼自己是艾黛爾賈特的勁敵, 事實上,我不過是個小丑。
link
菲爾迪南特
volume_up

再加上我的父親失勢…… 我也因此深受打擊。
link
菲爾迪南特
volume_up

而且,我現在幾乎失去了一切。 連一直下落不明的父親,也在前些時候……
link
菲爾迪南特
volume_up

而且,我現在幾乎失去了一切。 父親他下落不明,願意追隨我的人也很少。
link
康絲坦潔
volume_up

您真是太過謙遜了。如果您是個小丑, 那麼我就是個破了洞的鍋子了。
link
康絲坦潔
volume_up

我也有所聽聞。 還請您節哀順變。
link
康絲坦潔
volume_up

不過,菲爾迪南特大人是位非常出色的人。
link
康絲坦潔
volume_up

不論面對何種困難, 您也一定會重歸正途,繼續前進。
link
菲爾迪南特
volume_up

呵……是那樣就好了。 我倒是不這麼認為。
link
菲爾迪南特
volume_up

……但聽到你這番話, 我的心情也稍微輕鬆了。
link
康絲坦潔
volume_up

……人們都說人生有高峰低谷, 但我看不到高峰。
link
康絲坦潔
volume_up

自從在某一天被推落谷底後, 我每天都在地獄中度過。
link
康絲坦潔
volume_up

雖然我沒辦法再取回爵位, 但即便如此……
link
康絲坦潔
volume_up

我還不能放棄。 還不能讓自己停下腳步。
link
菲爾迪南特
volume_up

康絲坦潔……
link
康絲坦潔
volume_up

不過,我在您的前方看到高峰了。
link
康絲坦潔
volume_up

雖然那是一座險象環生的高峰, 但您一定會不惜長途跋涉,登上那峰頂吧。
link
康絲坦潔
volume_up

如果您容許我這種人說出自己的奢念……
link
康絲坦潔
volume_up

那就是希望登上了峰頂的人能拉我一把……
link
康絲坦潔
volume_up

這就是我的願望。 雖然這是個不被允許的奢望。
link
菲爾迪南特
………………