希爾凡 & 瑪莉安奴 C

希爾凡
唷，瑪莉安奴。 今天的事情都做完了嗎？

瑪莉安奴
……希爾凡先生。 是的……我正要回宿舍。

希爾凡
那好，這樣就正好了。 怎麼樣，要不要去城鎮裡走走？

瑪莉安奴
城鎮……嗎？

希爾凡
因為我聽說有位美麗小姐會把自己 一天到晚關在修道院裡啊。

希爾凡
勇敢的騎士得帶她出去才行呢。 跟我一起去城裡走走吧，大小姐。

瑪莉安奴
那個……請不用在意我……

瑪莉安奴
因為…… 我的養父也要求我沒事不要外出……

希爾凡
你的父親……是艾德蒙邊境伯爵吧。 我聽說過他是個很有野心的人……

希爾凡
我想至少對你父親來說， 我這樣的傢伙應該是歡迎的對象吧。

希爾凡
法嘉斯名門，戈迪耶家的兒子。 有紋章、有錢，還是個美男子……

希爾凡
……哈哈，不要擺出這麼可怕的表情嘛， 瑪莉安奴。就算瞪我也沒有禮物拿喔～

瑪莉安奴
你是怎樣的人都和我無關……

瑪莉安奴
你有沒有紋章這種事，我才不在乎……

希爾凡
別誤會了。我是指你父母。 我是完全不介意這種事的。

瑪莉安奴
總之，請你不要管我。

希爾凡
……這樣啊，那就沒辦法了呢。

希爾凡
我今天就老實地離開吧。

瑪莉安奴
………………

希爾凡
啊，不過讓我再說一句吧。 我站在你這邊喔，大小姐。

瑪莉安奴
……他是什麼意思呢。