menuMenü
EinheitenUnterstützungsgesprächeKalenderEreignisseIm KampfErkundenQuestsNebenquestBibliothekGeschenkGerichteMaterialienChangelog
de
en-USjaen-UKzh-CNeses-MXfrfr-CAdeitkrzh-TW

Das verborgene Antlitz (vor dem Kampf)

link
Byleth, Mercedes enter the scene
link
Caspar enters the scene
link
Caspar
volume_up

Magister/Magistra! Und Mercedes! Was treibt ihr denn hier?
link
Mercedes
volume_up

Nun, wir haben uns lediglich unterhalten. Aber warum siehst DU denn so aufgebracht aus?
link
Caspar
volume_up

Wie, ihr habt noch nichts davon gehört? Eine kaiserliche Armee wurde nahe Garreg Mach gesehen!
link
Mercedes
volume_up

Oh. Vielleicht kundschaften sie das Gebiet aus?
link
Caspar
volume_up

Vielleicht. Wenn es nur das wäre, könnten wir damit fertigwerden.
link
Caspar
volume_up

Aber es heißt, sie haben den Ritter des Todes in ihren Reihen.
link
Mercedes
volume_up

Den Ritter des Todes...
link
Caspar
volume_up

Erinnerst du dich nicht mehr? Das war der Kerl, der Flayn entführt hat.
link
Caspar
volume_up

Und wir haben danach mehrmals gegen ihn gekämpft. Stimmt's, Mercedes? Oh. Ist irgendetwas?
link
Mercedes
volume_up

N-nein. Nichts, gar nichts.
link
Mercedes
volume_up

Ich sollte jetzt nicht damit anfangen, aber ich musste gerade an meinen Bruder denken.
link
Caspar
volume_up

Du hast einen Bruder?
link
Mercedes
volume_up

Ja, aber wir haben unterschiedliche Väter. Er war ein Jahr jünger als ich.
link
Caspar
volume_up

Warum musstest du gerade an ihn denken?
link
Mercedes
volume_up

Weil--
link
Ritter der Seiros enters the scene
link
Ritter der Seiros
volume_up

Schnell! Ihr müsst Euch auf einen Kampf vorbereiten.
link
Ritter der Seiros
volume_up

Der Ritter des Todes wurde im Versiegelten Wald gesehen.
link
Ritter der Seiros
volume_up

Er hat nur wenige Truppen bei sich, und wir wollten ihn nur mit unseren Rittern stellen, aber...
link
Ritter der Seiros
volume_up

Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass weitere Feinde auftauchen. Es wäre gut, Euch dabeizuhaben, um sicherzugehen.
link
Ritter der Seiros leaves the scene
link
Mercedes
volume_up

Der Ritter des Todes... Ich muss aufbrechen...
link
Caspar
volume_up

Warte, Mercedes! Ich weiß nicht, was in dich gefahren ist, aber...
link
Mercedes
volume_up

Nein! Ich muss ihn sehen!
link
Caspar
volume_up

Ja, wir dürfen ihn nicht entkommen lassen. Ich helfe Mercedes, den Ritter des Todes zu finden!
link
Caspar
volume_up

Magister/Magistra, ruf die anderen zusammen und folge uns!
link
Caspar
volume_up

Wir haben keine Zeit zum Rumsitzen, aber es wäre tatsächlich nicht schlecht, sich auf ein Treffen mit dem Ritter des Todes ein bisschen vorzubereiten.
link
Mercedes
volume_up

Ja... Ihr beide habt recht.
link
Caspar
volume_up

Sag mir Bescheid, wenn du alle Vorbereitungen getroffen hast. Nur lass es bitte nicht zu lange dauern, in Ordnung?
link
Caspar
volume_up

Der Ritter des Todes wird nicht ewig im Wald umherwandern, bis wir geruhen, ihn zu finden.