Dimitri & Mercedes A

Mercedes
Guten Abend, Dimitri. Bist du zum Beten hier?

Dimitri
So etwas in der Art. Und du?

Mercedes
Oh ja, ich bin auch hier, um zu beten. Der Dom ist so ruhig und friedvoll gegen Mitternacht. Das gefällt mir.

Dimitri
Ja, das ist er...

Mercedes
Wenn ich in ruhigen Nächten wie dieser herkomme, muss ich immer an all jene denken, die nicht mehr bei uns sind.

Mercedes
In diesem Krieg sind so viele gestorben, man kann sie gar nicht alle zählen.

Mercedes
Ich hoffe, sie sind jetzt alle an der Seite der Göttin und leben in ewiger Glückseligkeit...

Mercedes
Dafür zu beten ist alles, was ich tun kann.

Dimitri
Du bist eine gütige Person, Mercedes.

Mercedes
Ich finde, dass du auch gütig bist, Dimitri. Manchmal sogar zu gütig.

Dimitri
Gütig? Ich? Das stimmt überhaupt nicht. Ich bin bloß... ein Mörder. Ein abstoßendes Monster.

Mercedes
Aber warum tötest du?

Mercedes
Für diejenigen, die du liebst? Für die, die von uns gegangen sind?

Mercedes
Ein wahres Monster würde für sich selbst töten. Ein wahres Monster würde beim Töten nicht so traurig aussehen.

Mercedes
Also... bezeichne dich bitte nicht als Monster.

Dimitri
Mercedes... Ich...

Dimitri
Ich habe Angst... Ich habe solche Angst, ihre Gesichter zu vergessen.

Dimitri
Die Leute, die gestorben sind... die ich getötet habe. Ich darf sie nicht vergessen.

Dimitri
Ich weiß, dass ich das nicht darf, und dennoch...

Dimitri
Was immer ich empfinde, ich handle letztlich doch wie ein wahres Monster.

Mercedes
Es ist traurig, aber es ist einfach so, dass die Leute leicht vergessen.

Mercedes
Du magst Angst davor haben, deine Vergangenheit zu vergessen, aber du wirst nie zu ihr zurückkehren können.

Mercedes
Unsere beste Option ist es, im Jetzt zu leben. Das sind wir denen schuldig, die nicht mehr unter uns weilen.

Dimitri
Wenn mir das jemand vor fünf Jahren gesagt hätte, wäre ich heute eine andere Person.

Mercedes
Was möchtest du nun tun, Dimitri? Möchtest du weiterhin für die kämpfen, die gestorben sind?

Mercedes
Ich frage dich nicht als König, sondern als meinen Klassenkameraden. Was möchtest du tun?

Dimitri
Du fragst nach meinen eigenen Träumen... Darüber habe ich nie richtig nachgedacht.

Dimitri
Wie steht es um dich? Was möchtest du, Mercedes?

Mercedes
Ich möchte weiter mit dir nähen und den Umgang mit dem Schwert üben, selbst wenn du König geworden bist. Ich will deine Freundin sein.

Dimitri
Aber... Ich habe nicht das Recht, mit dir zusammen zu sein.

Mercedes
Jetzt ist es mal gut, ich kann es nicht mehr mit anhören, wie du dich selbst herabsetzt!

Mercedes
Ich will doch nur an deiner Seite sein. Ist das zu viel verlangt?

Dimitri
Mercedes...

Dimitri
Ich möchte dasselbe. Wenn du mich lässt... Dann möchte ich an deiner Seite sein.

Mercedes
*kicher* Ich bin froh, dass ich nicht die Einzige bin, die so empfindet.

Mercedes
Lass uns noch etwas hier bleiben. Nur wir zwei.