디미트리 & 메르세데스 A

메르세데스
어머~ 안녕, 디미트리. 당신도 기도하러 왔어~?

디미트리
뭐, 그렇지. 너야말로 이렇게 늦은 시간에?

메르세데스
응, 한밤중의 대성당은 적막하고 안정되는 느낌이라 좋아하거든~

디미트리
그래, 그렇지. 여기에 있으면 안정된다는 말에는 나도 동감해.

메르세데스
……이렇게 적막한 밤이면 이곳에 와서 희생자들을 떠올리곤 해~

메르세데스
이 전쟁에서, 셀 수 없이 많은 이들이 목숨을 잃었잖아?

메르세데스
그 사람들이 여신님의 곁에서 평생 행복하게 해 주세요, 하고……

메르세데스
이렇게 기도하는 것만이 내가 할 수 있는 전부니까.

디미트리
……메르세데스는 다정하구나.

메르세데스
어머~? 당신도 만만찮게 다정하다구? 지나치게 다정해서 문제일 정도인걸~

디미트리
내가 다정하다고? ……그건 틀렸어. 나는 살인자에…… 추악한 괴물일 뿐.

메르세데스
……저기, 디미트리. 당신은 무엇을 위해 검을 들었어?

메르세데스
가족이나 친구들처럼…… 희생된 사람들을 위해서였잖아?

메르세데스
진짜 괴물은, 남을 위해 죽이지 않아. 그런 슬픈 얼굴로 살인하지 않는다구.

메르세데스
그러니 스스로를 괴물이라고…… 그런 식으로 말해서는 안 돼.

디미트리
…… ……있잖아, 메르세데스.

디미트리
나는…… 무서워서 참을 수 없어. 「그들」의 얼굴을 잊게 되는 게……

디미트리
죽어 간…… 내가 죽여 온 사람들. 그 죽음을 잊는 걸 용납할 수 없어.

디미트리
그런데, 나는……

디미트리
……동기가 무엇이든 그건 괴물이 한 짓이야.

메르세데스
……있지. 슬픈 일이지만 사람은 망각의 동물이라잖아~

메르세데스
아무리 망각이 두려워도 과거는 그저 과거에 불과해. 결코 되돌아갈 수 없어.

메르세데스
결국 우리는 현재를 살 수밖에 없다구. 죽은 사람은 절대 살아 돌아오지 않으니까.

디미트리
……그 말을 5년 전에 들었다면 좀 더 다른 인생이 됐을지도 모르겠다.

메르세데스
……있지, 디미트리. 지금 뭘 하고 싶어? 아직도 죽은 사람들을 위해 싸우고 싶어?

메르세데스
왕으로서의 당신 말고~ 동급생 디미트리의 바람을 듣고 싶어.

디미트리
내 바람이라. ……그런 건 생각해 본 적도 없어.

디미트리
……메르세데스의 바람은?

메르세데스
음~ 글쎄. 당신이 왕이 되어서도 함께 바느질과 검 훈련을 하고 싶다, 든가?

디미트리
……………… 메르세데스. 네 옆에 설 자격은……

메르세데스
에잇. 괴물이라는 둥, 자격이라는 둥 너무 비굴하게 굴면 미워할 거다~?

메르세데스
난…… 그냥 당신 곁에 있고 싶어. 이 이상 무슨 이유가 더 필요해~?

디미트리
……메르세데스.

디미트리
……그래, 내 바람도 같아. 나도, 허락된다면…… 네 곁에 있고 싶어.

메르세데스
……후후, 다행이다~ 나 혼자만의 바람이 아니어서.

메르세데스
그럼 조금만 더…… 이렇게 단둘이 있자.