link
Annette, Gilbert enter the scene
link
Annette
volume_up

Hola, padre... ¿Tienes un momento?
link
Gilbert
volume_up

Por supuesto.
link
Annette
volume_up

Yo, eh... he leído todas las cartas. No dejaste de escribirlas en ningún momento, ¿verdad?
link
Gilbert
volume_up

(...)
link
Annette
volume_up

En mi cumpleaños, por el cumpleaños de madre... Cada fecha señalada... siempre...
link
Gilbert
volume_up

Sí.
link
Annette
volume_up

¿Por qué no enviaste ninguna? ¡Si al menos hubieras enviado una, nosotras...!
link
Gilbert
volume_up

Algo me impedía hacerlo cada vez que lo intentaba. Enviarlas habría reducido mi penitencia.
link
Gilbert
volume_up

Pasó el tiempo y el sentimiento de culpa que sentía por vosotras creció.
link
Gilbert
volume_up

Aunque escribí las cartas, no pude enviarlas.
link
Annette
volume_up

Solía hablar del tema con madre. Decíamos: «Si escribiera, aunque solo fuera una vez...».
link
Annette
volume_up

Hemos estado esperando... todos estos años.
link
Gilbert
volume_up

Lo siento.
link
Annette
volume_up

Ya estoy harta de oírte decir eso, para. ¡Tus disculpas no cambian nada!
link
Annette
volume_up

Tienes que enviarle todas esas cartas a madre. La haría muy feliz saber de ti.
link
Gilbert
volume_up

No puedo.
link
Annette
volume_up

En ese caso, ¿las puedo enviar yo?
link
Gilbert
volume_up

Te las he dado. Puedes hacer con ellas lo que te plazca.
link
Annette
volume_up

Muy bien, entonces las enviaré. ¡Luego no podrás cambiar de idea!
link
Annette
volume_up

Padre, quiero que sepas que me ha hecho muy feliz.
link
Gilbert
volume_up

¿El qué?
link
Annette
volume_up

Descubrir que no has dejado de pensar en nosotras todo este tiempo.
link
Annette
volume_up

Nosotras también estábamos preocupadas por ti. Aunque quizá nunca lo mencionáramos...
link
Annette
volume_up

Pensábamos que quizá nos odiabas, que estabas tratando de olvidarte de nosotras.
link
Gilbert
volume_up

Eso nunca. Lo juro por el antiguo rey y por mi patria.
link
Annette
volume_up

Ya veo... Pues prométeme una cosa.
link
Annette
volume_up

Prométeme que algún día... no... Que cuando acabe esta guerra, volverás con nosotras.
link
Gilbert
volume_up

Muy bien, Annette. Prometo que volveré.
link
Annette
volume_up

¡Lo has prometido! Si rompes tu promesa, no volveré a hablar contigo nunca más.
link
Gilbert
volume_up

Sí. Te lo prometo.
link
Annette
volume_up

¡Genial! Qué contenta estoy. ¡Vamos a volver a vivir como una familia!
link
Gilbert
volume_up

Espero impaciente que llegue ese momento, Annette. Más que nada en el mundo.