link
Balthus enters the scene
link
Claude enters the scene
link
Balthus
volume_up

Hola, Claude. ¿Adónde vas? Si necesitas un guardaespaldas, cuenta conmigo.
link
Claude
volume_up

Gracias, pero no. Esto es un monasterio. No creo que sea necesario llevar escolta. Por lo menos, la mayor parte del tiempo.
link
Balthus
volume_up

Vale, pillo la indirecta. Quería ayudarte, nada más.
link
Balthus
volume_up

Tan solo pretendía congraciarme con el gran Claude von Riegan, futura máxima autoridad de la Alianza...
link
Balthus
volume_up

Tan solo pretendía congraciarme con el gran Claude von Riegan, máxima autoridad de la Alianza...
link
Claude
volume_up

Congráciate con quien quieras, pero eso no va a reducir la recompensa que piden por tu cabeza.
link
Balthus
volume_up

Tampoco me perjudicará. La gente confía en ti, así que también confiará en quienes te rodean. Eso me vendría de perlas.
link
Claude
volume_up

Ya veo, esperas que estar cerca de mí te permita engañar a más incautos y darles sablazos. Olvídalo. No tiene sentido endeudarse para pagar deudas...
link
Balthus
volume_up

Vale... De todos modos, si fracasaras como dirigente de la Alianza, mi plan se iría al garete, así que paso.
link
Balthus
volume_up

Por cierto, Claude... ¿eres realmente el heredero de la Casa Riegan?
link
Claude
volume_up

Pues eso tengo entendido. ¿Por qué lo preguntas?
link
Balthus
volume_up

Es que nunca había oído hablar de que el último archiduque de Riegan hubiera dejado un hijo cuando murió en aquel accidente.
link
Balthus
volume_up

¿Cómo iba a ser tu viejo el archiduque Oswald? Eso no hay quien se lo trague.
link
Balthus
volume_up

Por eso no me queda claro cómo es que perteneces a la estirpe de los Riegan.
link
Claude
volume_up

Menuda novela te has montado, ¿eh, detective?... Pues siento decirte que la verdadera historia no es tan interesante.
link
Claude
volume_up

Provengo de una rama menor de la familia Riegan. Cuando se manifestó mi emblema, me incluyeron en la línea de sucesión. Eso es todo.
link
Balthus
volume_up

Buen intento, pero no cuela. La Casa Riegan monopoliza el título de archiduque y gobierna la Alianza.
link
Balthus
volume_up

Conseguir un heredero es una cuestión de vida o muerte. Cualquier familiar con un emblema sería aceptado de inmediato.
link
Balthus
volume_up

Pero nadie sabía de tu existencia hasta hace relativamente poco. Resulta sospechoso, Claude. Muy sospechoso.
link
Claude
volume_up

Creo que ya sé de qué vas... Estás a sueldo de Lorenz, ¿verdad?
We're looking for information about this event. If you know what triggers this block, please let us know by email or on Twitter.
link
Claude
volume_up

Creo que ya sé de qué vas... Estás a sueldo de la Casa Gloucester, ¿verdad?
link
Claude
volume_up

Creo que ya sé de qué vas... Estás a sueldo de Lorenz, ¿verdad?
link
Balthus
volume_up

Lo que menos me cuadra de todo esto es la hija del archiduque Oswald, Tiana. ¿Qué fue de ella?
link
Balthus
volume_up

De niño coincidimos algunas veces. Era una gran dama... y estaba de muy buen ver, por cierto.
link
Claude
volume_up

Ya veo que el decoro es tu mayor virtud desde siempre... En fin, ¿cómo es que llegaste a coincidir con ella?
link
Balthus
volume_up

Como legítimo heredero de una casa noble, tuve ocasión de codearme con la alta sociedad.
link
Balthus
volume_up

Lady Tiana era especial. Una mujer de bandera.
link
Balthus
volume_up

Pero un buen día desapareció sin dejar rastro. Nunca olvidaré el momento en que me enteré.
link
Claude
volume_up

Así que tu interés por las mujeres maduras viene de largo... Perdón, continúa.
link
Balthus
volume_up

Cuando mi viejo me lo contó, lloré a mares. Incluso Holst perdió la compostura.
link
Claude
volume_up

¿Holst? ¿El intrépido general de la Alianza? No tenía ni idea.
link
Balthus
volume_up

Tiempo después, llegó a mis oídos un rumor extraño.
link
Balthus
volume_up

Se decía que había ido a vivir a un país lejano. Esa es la pieza que faltaba en el rompecabezas...
link
Claude
volume_up

Ajá... ¿Y qué tal si te ocupas de tus propios asuntos? ¿Es que no tienes bastantes problemas ya?
link
Claude
volume_up

Si quieres hablar, trae hechos contrastados, no rumores infundados, ¿de acuerdo?
link
Claude
volume_up

En fin, el profe/la profe me espera en la plaza de armas. Será mejor que me marche.
link
Claude leaves the scene
link
Balthus
volume_up

(Buen intento, Claude. Pero te tengo fichado...)