link
Balthus enters the scene
link
Claude enters the scene
link
Balthus
volume_up

Ehilà, Claude. Dove vai? Se hai bisogno di un paio di braccia, conta pure su di me.
link
Claude
volume_up

No, sono a posto. In fondo, siamo in un monastero. Non c'è bisogno di molta protezione qui. Quasi mai, perlomeno.
link
Balthus
volume_up

Va bene, va bene. Ti stavo solo offrendo aiuto.
link
Balthus
volume_up

Faccio meglio a tenermi amico Claude von Riegan, futuro leader dell'Alleanza.
link
Balthus
volume_up

Faccio meglio a tenermi amico Claude von Riegan, il grande leader dell'Alleanza.
link
Claude
volume_up

Sii mio amico quanto vuoi, ma non pensare che questo ridurrà la taglia sulla tua testa.
link
Balthus
volume_up

Forse no, ma male non farà. La gente si fida di te. E si fida di quelli che ti sono vicini. E a me non farebbe male un po' di fiducia.
link
Claude
volume_up

In altre parole, speri che questa fiducia ritrovata spinga più gente a prestarti soldi. Non contare su di me. I debiti non si estinguono con altri debiti, sai?!
link
Balthus
volume_up

Detto questo, se tu non hai quel che serve per guidare l'Alleanza, potrei rovinare ancora di più la mia reputazione. Non contare su di me.
link
Balthus
volume_up

A proposito, Claude... Sei davvero l'erede del casato dei Riegan?
link
Claude
volume_up

Come? Da quel che mi risulta, sì. Perché me lo chiedi?
link
Balthus
volume_up

Oh, non è niente. È solo che non ho mai sentito dire che il duca Riegan, morendo in quell'incidente, avesse lasciato un figlio.
link
Balthus
volume_up

Vuoi farmi credere che Oswald fosse tuo padre? Bella storia, secondo me.
link
Balthus
volume_up

E allora da chi avresti ereditato il sangue dei Riegan?
link
Claude
volume_up

E bravo il nostro investigatore. Peccato che la verità sia molto più banale di quel che pensi.
link
Claude
volume_up

Sono nato da un ramo cadetto del casato dei Riegan. Sono stato accettato nella famiglia regnante perché in me si è manifestato un segno. Tutto qua.
link
Balthus
volume_up

Bella storia, ma non la bevo. Il casato Riegan produce duchi e guida l'intera Alleanza!
link
Balthus
volume_up

Avere un erede legittimo è questione di vita o di morte. Appena apparso il tuo segno ti avrebbero accolto immediatamente.
link
Balthus
volume_up

E invece di te si è venuto a sapere solo di recente. La cosa puzza, Claude. Puzza un sacco.
link
Claude
volume_up

Credo di averti finalmente capito, sai? Tu sei al soldo di Lorenz, dico bene?
We're looking for information about this event. If you know what triggers this block, please let us know by email or on Twitter.
link
Claude
volume_up

Credo di averti finalmente capito, sai? Lavori per il casato dei Gloucester, dico bene?
link
Claude
volume_up

Credo di averti finalmente capito, sai? Tu sei al soldo di Lorenz, dico bene?
link
Balthus
volume_up

Ecco quello che non mi spiego proprio: Tiana, l'unica figlia del duca Oswald. Dove sta? Che ne è stato di lei?
link
Balthus
volume_up

L'ho incontrata qualche volta da ragazzino. Era una ragazza a modo, e anche molto carina.
link
Claude
volume_up

Vedo che già da piccolo i tuoi pensieri erano puri come lo sono adesso. E com'è successo che vi siete incontrati?
link
Balthus
volume_up

Come legittimo erede di un casato minore, ho avuto il mio piccolo scorcio di alta società.
link
Balthus
volume_up

Lady Tiana si distingueva come una stella. Un vero e proprio sogno.
link
Balthus
volume_up

Ma poi, un giorno, è semplicemente scomparsa. Non lo dimenticherò mai... Avrò avuto otto anni.
link
Claude
volume_up

Uao. Quindi già allora ti piacevano le donne mature. Scusa, scusa. Prosegui.
link
Balthus
volume_up

Quando mio padre me lo disse, piansi come un vitello. Anche Holst si disperò.
link
Claude
volume_up

Holst? Vuoi dire Holst il generale dell'Alleanza? Ah! Non lo sapevo.
link
Balthus
volume_up

Dopo un po' di tempo, giunse alle mie orecchie una strana diceria.
link
Balthus
volume_up

Si diceva che avesse lasciato il Fódlan per andare a vivere lontano. Una volta ricordato questo dettaglio, mi è stato facile capire tutto quanto.
link
Claude
volume_up

Non so cosa pensi di aver capito, ma dovresti davvero farti i fatti tuoi. Non hai abbastanza a cui pensare?
link
Claude
volume_up

Inoltre, se vuoi avere una conversazione con me, la prossima volta portami dei fatti. Non una manciata di pettegolezzi stantii. Siamo d'accordo?
link
Claude
volume_up

Ad ogni modo, il prof/la prof mi aspetta al campo marzio. Ci vediamo.
link
Claude leaves the scene
link
Balthus
volume_up

Ah. Bella mossa, Claude, ma ti sto addosso...