link
バルタザール enters the scene
link
クロード enters the scene
link
バルタザール
volume_up

よう、クロード。どこに行くんだ? 用心棒が必要なら、お供してやるが。
link
クロード
volume_up

いやいや、この神聖なる大修道院の中で 用心棒が必要な場所なんてあるかっての。
link
バルタザール
volume_up

まあ、そうつれないこと言うなって。 おれはお前の役に立ちたいんだからよ。
link
バルタザール
volume_up

ここへ来て一番の収穫は、未来の盟主たる クロード様とお近づきになれたことだ。
link
バルタザール
volume_up

ここへ来て一番の収穫は、偉大なる盟主 クロード様とお近づきになれたことだ。
link
クロード
volume_up

俺とお近づきになったところで、 あんたに懸かった賞金は消えないと思うが。
link
バルタザール
volume_up

そりゃそうだが、盟主と繋がりがあるって だけで信用してくれる連中もいる。
link
クロード
volume_up

その信用で金を借りるのか? これ以上、借金作るのはやめとけって。
link
バルタザール
volume_up

とはいえ、お前に盟主の資格がないとなりゃ おれの信用も共倒れ必至なわけだが。
link
バルタザール
volume_up

なあ、クロード……お前は 本当にリーガン家の跡取りなんだよな?
link
クロード
volume_up

……は? そのつもりだが。 何か疑わしいところでもあるか?
link
バルタザール
volume_up

事故で亡くなった先代のリーガン公に、 男子がいたという話はなかったはずだ。
link
バルタザール
volume_up

老公オズワルド閣下とお前が 親子だってのも無理があり過ぎる……。
link
バルタザール
volume_up

じゃあ、お前は誰からリーガン家の血を 受け継いだんだ?って話だよ。
link
クロード
volume_up

まあ、事情を知らない者にとっては、 当然の疑問だが……たいした話じゃない。
link
クロード
volume_up

俺は分家の生まれだが、紋章が出たから 本家の養子に入った。それだけさ。
link
バルタザール
volume_up

いやいや納得できないねえ…。 リーガン家は公爵位を持つ同盟の盟主だぜ?
link
バルタザール
volume_up

嫡子の不在は死活問題だ。紋章持ちの 身内がいたなら、すぐに養子にしただろ。
link
バルタザール
volume_up

ところが、お前の存在が公表されたのは ごく最近のことだ。おかしいよなあ?
link
クロード
volume_up

おっと……あんたはあれか。 ローレンツの回し者か。
We're looking for information about this event. If you know what triggers this block, please let us know by email or on Twitter.
link
クロード
volume_up

おっと……あんたはあれか。 グロスタール家の回し者か。
link
クロード
volume_up

おっと……あんたはあれか。 ローレンツの回し者か。
link
バルタザール
volume_up

そこで気になるのは、オズワルド閣下の 一人娘、ティアナ嬢の存在だ。
link
バルタザール
volume_up

おれもガキの頃に何度かお目にかかったが、 色っぽくていい女だった……。
link
クロード
volume_up

おいおい……それがガキの頃の感想かよ。 けど、何で会う機会があったんだ?
link
バルタザール
volume_up

おれも木っ端貴族の嫡子として、レスターの 社交界に顔を出してる時期があってな。
link
バルタザール
volume_up

華やかに着飾った貴族の女たちの中でも、 ティアナ嬢はひときわ輝いて見えたもんさ。
link
バルタザール
volume_up

それが、ある日突然いなくなっちまった。 忘れもしねえ……おれが8歳の頃だ。
link
クロード
volume_up

あんた、そんな年頃から 大人の女性をそういう目で見てたのかい。
link
バルタザール
volume_up

親父から聞かされた時は泣いたね……。 あんときゃホルストも泣いてたよ……。
link
クロード
volume_up

同盟きっての猛将、ホルストさんが? 嘘だろ……。
link
バルタザール
volume_up

しばらくして、おれはひょんなところから 噂を聞くことになった。
link
バルタザール
volume_up

彼女はフォドラを出て生きてるって。 それを思い出してピンと来たぜ。
link
クロード
volume_up

……何にピンと来たのか知らないが、 他所ん家の事情に立ち入り過ぎだ。
link
クロード
volume_up

そういう話がしたけりゃ、噂話じゃなく 核心をついた情報を持ってきてほしいね。
link
クロード
volume_up

じゃ、訓練場で先生を待たせてるんで。 またな。
link
クロード leaves the scene
link
バルタザール
volume_up

雑に誤魔化しやがって。 ……暇潰しにはなったか。