Dimitri & Dedue C / houses.fedatamine.com

Dimitri enters the scene

Dedue enters the scene

Puis-je vous demander où vous vous rendez à cette heure tardive, Votre Altesse ?

Je vais consulter un ouvrage à la bibliothèque. J'irai ensuite m'entraîner un moment avant de prendre un bain puis d'aller me coucher.

Très bien. Je vous accompagne.

Oh, non, ce ne sera pas nécessaire. Je ne suis plus un enfant, tu sais.

On m'a rapporté que vous vous étiez blessé hier au cours de votre entraînement. Ma présence pourrait vous être utile.

Ce n'était qu'une égratignure ! Elle aura vite disparu. Cesse de me couver ainsi, Dedue.

Votre Altesse a-t-elle à se plaindre de ma conduite ? Si j'ai commis la moindre erreur, je vous en prie, dites-le-moi !

Tu viens de le refaire.

Quoi donc ?

Cette façon que tu as de toujours m'appeler « Votre Altesse »...

Quand nous nous sommes connus, tu m'appelais tout simplement par mon nom.

C'est parce que j'ignorais encore les subtilités de la langue de Fódlan.

Maintenant que j'y repense, un tel manque de manières était impardonnable.

Pour ma part, je préférais cela.

Je me sens plus à mon aise lorsque l'on m'appelle par mon nom que lorsque l'on me noie sous les honneurs.

Mais...

Je ne t'ai pas appris à lire et à écrire pour que tu adoptes des manières aussi formelles.

Et si j'ai décidé de t'emmener à l'Académie, c'est en tant qu'ami, pas en tant que vassal.

Mais, Votre Altesse, c'est pourtant ce que je suis. Votre vassal.

Malgré tout ce qui s'est passé depuis notre rencontre, il semble que nous n'ayons toujours pas réussi à combler ce fossé entre nous...

Eh bien, c'est ainsi. Tu peux regagner tes quartiers. Couche-toi tôt ce soir et réfléchis un peu à ce que je t'ai dit. S'il te plaît.

Impossible, Votre Altesse ! Je vous l'ai dit, je vous accompagne !

Tu l'as dit, mais je préférerais de beaucoup que nous travaillions à assouplir un peu certaines de tes conceptions...