Byleth & Edelgard Torre della Dea

Edelgard
Ah, eccoti qui. Aspetti qualcuno?

Edelgard
Niente di particolare. Anzi, è per quello che sono qui, in effetti.

Edelgard
Questo luogo, la Torre della Dea... era molto speciale per i miei genitori.

Edelgard
Anche mio padre frequentò l'Accademia Ufficiali. Qualche anno dopo essersi diplomato, venne incoronato imperatore.

Edelgard
Un giorno, in visita al monastero, entrò di soppiatto nella Torre della Dea, in onore dei vecchi tempi.

Edelgard
Sulla torre incontrò mia madre, che era appena entrata nell'Accademia.

Edelgard
L'attrazione tra loro scattò immediatamente. Amore a prima vista. Fu la prima storia d'amore per entrambi... almeno questo è ciò che mi raccontarono.

Edelgard
Sì. Ovviamente, a quel tempo, mio padre era già imperatore, e si era sposato per motivi politici.

Edelgard
Inoltre, dato che l'Impero richiede molti eredi, aveva anche diverse concubine.

Edelgard
Alla fine mia madre divenne una delle concubine, ma a me piace credere che tra loro due ci fosse vero amore.

Edelgard
Forse è solo una storia che mi racconto da sola per rassicurarmi.

Edelgard
Ad ogni modo... che mi dici di te? Ora è il tuo turno di rivelare alcuni dei tuoi segreti!

Edelgard
Non so, magari qualcosa di interessante riguardo al tuo passato o al tuo primo amore.

Edelgard
No, sono io a dovermi scusare. Non volevo essere indiscreta.

Edelgard
Ma il tuo misterioso passato mi intriga.

Edelgard
Lo so che in teoria sei sempre stato un mercenario/stata una mercenaria, ma credo che ci sia dell'altro...

Edelgard
Beh, lasciamo stare per oggi e torniamo al ballo.

Edelgard
Ci saranno torme di studenti che sperano di poter parlare e ballare con te.

Edelgard
Non vorrei monopolizzare la tua serata e impedirti di divertirti.