Byleth & Leonie C

Leonie
Fiuuu... Oh, professore/professoressa! Anche voi vi allenate?

Leonie
Avevo quasi finito, ma se volete unirvi a me, resto ancora un altro po'.

Leonie
Oh, no, non fa niente! Voi fate quello che dovete, non vi preoccupate.

Leonie
Su, non siate timido/timida!

Leonie
Fiuuu... Non ce la faccio più. Ma finalmente abbiamo finito.

Leonie
Io... mi stavo già allenando prima del vostro arrivo e... finisco con voi!

Leonie
Mi sa che... questa volta vi ho superato in resistenza!

Leonie
Parlate per voi! Io cerco sempre di migliorarmi.

Leonie
A proposito. Volevo chiedervi una cosa.

Leonie
Siete veramente figlio/figlia del capitano Jeralt?

Leonie
Certo che parlate con un certo distacco della vostra famiglia.

Leonie
Cosa pensate di lui? Di certo lo prendete come modello da seguire, vero?

Leonie
Non sembra che lo apprezziate molto.

Leonie
Prima di venire qui, non sapevate nemmeno che un tempo comandava i Cavalieri di Seiros, vero?

Leonie
Se non fosse per lui, voi non sareste nemmeno la metà della persona che siete adesso.

Leonie
Forse non ci avete nemmeno mai pensato, ma avete una grande fortuna.

Leonie
Accidenti, mi sto innervosendo un po'!

Leonie
Ascoltatemi. Non m'interessa se voi siete l'insegnante e io l'allieva: prima o poi diventerò più brava di voi!

Leonie
So bene che prima di venire qui vi siete fatto/fatta un nome tra i mercenari, ma lasciatemi dire una cosa.

Leonie
Diventerò di gran lunga più brava di voi.

Leonie
Anzi, vi supererò in men che non si dica. Perciò non distraetevi, perché potreste perdervi la cosa!

Byleth
...