Byleth & Yuri S

Yuri
Du bist gekommen. Ich bin mir sicher, du weißt bereits, wohin dies führt.

Yuri
Nun gut, was soll's. Ich komme gleich zur Sache.

Yuri
Neben deiner Brillanz bin ich nichts weiter als ein flügelloser Schmutzfink.

Yuri
Ich habe nur meine Träume, eine Handvoll Leute, die für mich arbeiten, und ein bisschen Gold. Und meinen unleugbaren Charme natürlich auch.

Yuri
Daher möchte ich von dir wissen... Gibt es in deiner schimmernden Welt einen Platz für jemanden wie mich?

Yuri
Hehe, du hast niemals Bedenken, offen und ehrlich zu sein, was? Ich sollte das mittlerweile wissen.

Yuri
Nun... also... Ich möchte, dass du dies hier an- nimmst. Sieh es als Dankeschön für alles, was du für mich getan hast, wenn dich das zum Lächeln bringt.

Yuri
Du hast mich unterstützt, als ich Rückhalt brauchte, dies aber nicht zugeben wollte? Während der Revierkämpfe, falls du dich erinnerst.

Yuri
Vielleicht ist es ja mehr wie eine Abmachung. Als Gegenleistung für diesen Ring will ich... dich.

Yuri
Ich dachte immer, ein einziges Leben zu retten, wäre mir genug.

Yuri
Aber ich habe meine Ziele noch höher gesetzt. Ich will eine Zukunft, in der niemand mehr aufgrund von Armut sterben muss.

Yuri
Ich weiß, dass dies ein Traum ist, dem zu folgen es wert ist, egal, wie groß er auch sein mag.

Yuri
Du bist etwas Besonderes. Ich fühle, dass wir zusammen diesen Traum wahr machen können.

Yuri
Sollte dies nicht gelingen, so ist es dennoch den Versuch wert. Wie dem auch sei, ich bin nur einer wie jeder andere. Ich sterbe wie jeder andere.

Yuri
Doch wenn dies passiert, muss ein neuer „Boss“ meinen Platz einnehmen. Ich habe das alles schon geplant.

Yuri
Solange meine Leute mit derselben Beharrlichkeit leben, die ich sie gelehrt habe, wird mein Traum zweifellos weiterleben, mit mir oder ohne mich.

Yuri
Mein Name wird eines Tages nur noch ein Flüstern im Wind sein, aber mein Traum lebt weiter. Lange war dies genug für mich...

Yuri
Aber nun möchte ich etwas anderes. Ich möchte jemanden haben, der meinen Namen in meinem alten Notizbuch niederschreiben kann.

Yuri
Ich kenne niemanden, der für diese Aufgabe besser geeignet wäre als du.

Yuri
Stimmt etwas nicht? Habe ich etwas Unpassendes gesagt?

Yuri
Ich will nur sicher sein, dass die Dinge richtig geregelt sind. Man weiß doch nie, wann einem das Stündlein schlägt.

Yuri
Ha, da hab ich während eines Antrags wohl ein bisschen viel über den Tod geredet. Normalerweise ist mein Charme meine hervorstechende Eigenschaft.

Yuri
Aber ich glaube, du hast es auch so verstanden. Nun? Wirst du meinen Vorschlag annehmen?

Yuri
Ja? Möchtest du noch etwas?

Yuri
Du vergisst wohl niemals etwas, was?

Yuri
Ich habe ihn aus Notwendigkeit heraus stets für mich behalten. Solch ein Geheimnis sollte man nicht einfach so preisgeben.

Yuri
Aber, wenn es jemanden gibt, für den ich das Geheimnis lüfte, dann bist du das. Also hör genau hin...