link
Annette enters the scene
link
Annette
volume_up

*seufz* So schlimm wie dieses Mal habe ich es noch nie vermasselt. Warum bin ich immer so ein Tollpatsch?!
link
Annette
volume_up

Die Frauen haben gelacht und mir verziehen, aber... *seufz* Wie soll ich ihnen denn in Zukunft unter die Augen treten?
link
Caspar enters the scene
link
Caspar
volume_up

Hey, Annette! Wieso machst du denn ein Gesicht wie sieben Tage Regen? Ist alles in Ordnung?
link
Caspar
volume_up

So fertig mit der Welt habe ich dich noch nie gesehen!
link
Annette
volume_up

Mach dich nicht über mich lustig, Caspar! Siehst du nicht, dass ich niedergeschlagen bin?
link
Caspar
volume_up

Entschuldige, tut mir leid. Es war nicht böse gemeint. Also, was ist denn eigentlich passiert?
link
Caspar
volume_up

Wenn du es für dich behalten möchtest, frag ich nicht weiter nach. Aber manchmal hilft es, über solche Dinge zu sprechen.
link
Annette
volume_up

Du könntest recht haben... Und es würde dir wirklich nichts ausmachen, mir zuzuhören?
link
Caspar
volume_up

Keineswegs.
link
Annette
volume_up

Nun... Heute fehlte es ihnen an Personal in der Küche. Also hab ich meine Hilfe angeboten...
link
Annette
volume_up

Aber ich hab es irgendwie... echt vermasselt.
link
Caspar
volume_up

Oh nein. Was ist denn passiert?
link
Annette
volume_up

Alle Teller flogen in der Küche durch die Luft. Und aus den Töpfen kam dieser seltsame blaue Dampf.
link
Caspar
volume_up

Wow, das klingt schon fast mehr wie ein Kunstwerk als wie gewöhnliches Kochen.
link
Annette
volume_up

Die Leute im Speisesaal haben das Chaos bemerkt und verfielen in Panik. Und dann liefen Soldaten herbei...
link
Annette
volume_up

Schließlich erschien Catherine und hat mit einem Hieb mit Donnerbrand für Ruhe gesorgt.
link
Annette
volume_up

Schließlich erschien Catherine und hat mit einem Hieb mit Donnerbrand für Ruhe gesorgt.
link
Annette
volume_up

Dabei wollte ich doch nur helfen...
link
Annette
volume_up

Aber am Ende hatte ich allen noch mehr Arbeit gemacht. Ich bin furchtbar, was so was angeht.
link
Caspar
volume_up

Ich würde mir keine zu großen Sorgen machen. Unfälle passieren eben. Es war ja nicht so, als ob du das mit Absicht getan hättest, stimmt's?
link
Annette
volume_up

Ich weiß. Die Frauen dort haben auch gelacht und mir alles verziehen. Aber trotzdem...
link
Caspar
volume_up

Wurde irgendjemand dabei verletzt?
link
Annette
volume_up

Also... nein. Aber...
link
Caspar
volume_up

Na, siehst du! Dann gibt es auch keinen Grund, Trübsal zu blasen. Heute hattest du eben einen schlechten Tag, aber morgen läuft es sicher besser!
link
Annette
volume_up

Weißt du, was? Du hast recht! Ich sollte mich in Zukunft einfach mehr anstrengen.
link
Annette
volume_up

Danke, Caspar. Das hat mir wirklich geholfen. Ich fühle mich schon besser.
link
Annette
volume_up

Ich habe keine Zeit zum Trübsalblasen! Ich muss doch meine Kochkünste verbessern!
link
Annette
volume_up

Und ich kann doch mit dir als mein Vorkoster rechnen, oder? Ach, natürlich kann ich das!
link
Caspar
volume_up

Äääh... natürlich. Solange du keine Kunstwerke mehr „kochst“...