link
Catherine, Dimitri enter the scene
link
Catherine
volume_up

Ein neuer Tag, eine neue Trainingseinheit, wie ich sehe. Ihr seid wirklich eifrig.
link
Catherine
volume_up

Und Ihr übt heute auch noch mit dem Schwert. Als Ihr noch klein wart, konntet Ihr nicht gut damit umgehen, wenn ich mich recht erinnere.
link
Dimitri
volume_up

Und wer hat Euch das erzählt?
link
Catherine
volume_up

Graf Rodrigue hat es erwähnt. Er erzählte, dass Ihr mit Eurem Schwert so heftig umgegangen seid, dass es zerbrach.
link
Dimitri
volume_up

Das ist doch Jahre her... Seither hatte ich genügend Zeit, mich zu verbessern.
link
Dimitri
volume_up

Ich betrachte mich mittlerweile als Spezialist im Umgang mit dem Schwert. Möchtet Ihr mich auf die Probe stellen?
link
Catherine
volume_up

Nun, ich kann ja nicht einfach nur Euer Wort für bare Münze nehmen, oder? Lasst sehen, was Ihr so draufhabt!
link
Catherine
volume_up

Ja! Ich bin beeindruckt. Ihr seid besser, als ich es erwartet hatte.
link
Dimitri
volume_up

Ich könnte dasselbe auch über Euch sagen... Ich glaube, wir Studenten haben noch viel zu lernen.
link
Catherine
volume_up

Es gibt keinen Grund für falsche Bescheidenheit. Wir haben auf Augenhöhe gekämpft.
link
Catherine
volume_up

Ihr seid stark und in ausgezeichneter Form. Ihr seid ganz eindeutig ein erfahrener Kämpfer.
link
Catherine
volume_up

Aber Ihr seid gierig. Ihr solltet nicht so ungeduldig nach dem Sieg lechzen. Sonst werdet Ihr dafür teuer bezahlen.
link
Dimitri
volume_up

Gierig? Ich verstehe. Das werde ich mir zu Herzen nehmen. Ich danke Euch für die Lektion.
link
Catherine
volume_up

Ah, und schon ist sie wieder da – die Formalität, die Steifheit.
link
Catherine
volume_up

Nun gut, ich werde mich nachher in den Ort begeben, um etwas zu essen. Mögt Ihr mich begleiten?
link
Dimitri
volume_up

Oh, es ist sehr nett von Euch, zu fragen. Aber heute Abend muss ich einigen Pflichten nachkommen.
link
Catherine
volume_up

Natürlich. Dann vergesst meinen Plan einfach.
link
Dimitri
volume_up

Ich dachte mir, dass Ihr das sagen würdet. Ihr habt das gleiche Verantwortungsbewusstsein wie ich.
link
Catherine
volume_up

Hm, meint Ihr? Nun, ich wollte Euch nicht drängen, mich zu begleiten. Wir können das einfach auf ein andermal verschieben.
link
Catherine
volume_up

Ich muss gestehen, ich finde Gefallen an Euch. Ich würde mich gerne mehr mit Euch unterhalten.
link
Dimitri
volume_up

Ich ebenfalls.
link
Dimitri
volume_up

Seit dem Tag, an dem ich Euch das Schwert schwingen sah, versuche ich es Euch gleichzutun.
link
Dimitri
volume_up

Hier mit Euch zu stehen und die Klingen zu kreuzen, ist ziemli--
link
Catherine
volume_up

Halt, halt, langsam! Wo kommt das denn auf einmal her? Ihr macht mich ganz verlegen.
link
Catherine
volume_up

Für heute haben wir genug geplaudert. Wir üben jetzt weiter, mit Lanzen statt Schwertern.
link
Catherine
volume_up

Ich werde mich nicht zurückhalten. Zeigt mir, was Ihr könnt.
link
Dimitri
volume_up

Also gut! Ihr habt es nicht anders gewollt!