Edelgard & Caspar A

Caspar
Huch? Was ist los, Edelgard?

Edelgard
Hm? Wieso fragst du?

Caspar
Du machst sonst immer so ein komisches Gesicht, wenn wir uns sehen. Aber jetzt gerade schaust du mich mit... geradezu normaler Miene an.

Edelgard
Heh. Nicht selten wirkst du schwerfällig, und doch überraschst du mich nun mit solch Scharfsinnigkeit.

Caspar
Oha. Das war jetzt aber etwas harsch formuliert.

Edelgard
Meinst du? Du hast es dir selbst zuzuschreiben, wenn du solch einen Eindruck erweckst. Ich habe dich jedenfalls irgendwie immer als Opfer betrachtet.

Caspar
Was soll das denn bitte heißen?!

Edelgard
Als Opfer des rückständigen Adelssystems von Fódlan, meine ich.

Edelgard
Du bist fähig und motiviert, und doch stehst du fortwährend im Schatten deines weitaus weniger talentierten großen Bruders.

Edelgard
Dennoch kämpfst du weiter, ohne dich von alledem entmutigen zu lassen.

Edelgard
Leute wie du treiben mich weiter an. Wenn ich dieses verfaulte Adelssystem zerschlagen kann, kann ich dadurch auch dich retten.

Caspar
Du immer mit deinen großen Plänen...

Edelgard
Lass mich einfach ausreden.

Edelgard
Mir ist klar geworden, dass ich mich in dir getäuscht hatte.

Edelgard
Ich verstehe nun, dass du einen Weg gefunden hast, dein Leben so zu leben, wie du es willst.

Edelgard
Du liebst harte Arbeit und hartes Training. Aufgeben kommt dir nicht in den Sinn.

Edelgard
Ich hätte niemals gedacht, dass eine solch authentische Person überhaupt existiert.

Caspar
Das kommt jetzt etwas unerwartet... Aber du liegst nicht wirklich falsch damit. Ich versuche in der Tat, mein Leben zu leben, wie es mir beliebt.

Caspar
Als wir uns zum ersten Mal begegnet sind, war dem noch nicht so, aber seitdem habe ich mich verändert. Jetzt ist klar sichtbar, was ich bin und was nicht.

Edelgard
Dir scheint es gleich zu sein, was für Lasten du zu tragen hast. Du weichst nicht von deinem Pfad ab.

Edelgard
Keine Bande halten dich zurück... Ein solches Leben kann ich mir kaum vorstellen. Ich bin, ganz offen gesagt, sogar ein wenig neidisch.

Caspar
Und ich könnte nicht so leben wie du, aber ich bewundere, dass du dir treu bleibst.

Caspar
Egal, wie schwierig die Situation sein mag, du lässt dich nicht unterkriegen. Stets versuchst du, die Fesseln zu zerreißen, die dich binden.

Caspar
Wenn ich ehrlich sein soll... Ich hab meine Meinung über dich schon vor einer Weile geändert.

Edelgard
Ach, wirklich?

Caspar
Du kannst echt selbstkritisch sein und gibst auch zu, wenn du mal einen Fehler machst.

Edelgard
Wohl wahr. Mir unterlaufen zweifellos Fehler, aber ich finde es wichtig, zu ihnen zu stehen.

Caspar
Ich mache wahrscheinlich doppelt so viele Fehler wie du, aber die Hälfte davon fällt mir gar nicht auf!

Edelgard
Das ist nicht zum Lachen, Caspar. Wobei... Auch das ist eben deine Art, dein Leben zu leben, nicht wahr?

Caspar
Das ist wahr! Aber das ändert nichts an dem Versprechen, das ich dir gab. Ich werde für dich kämpfen, Edelgard.

Caspar
Wir führen vielleicht unterschiedliche Leben, aber ich werde dabei helfen, einen Weg für dich zu schlagen, damit du mir in Sicherheit folgen kannst.

Edelgard
Daran zweifle ich nicht.

Edelgard
Die Zukunft gehört uns, Caspar. Ich vertraue darauf, dass du ihr den Weg bereitest.