link
Ferdinand, Caspar enter the scene
link
Caspar enters the scene
link
Ferdinand
volume_up

¿Hasta cuándo me vas a hacer esperar, Caspar?
link
Caspar
volume_up

¿De qué hablas, Ferdinand?
link
Ferdinand
volume_up

Voy a mostrarte la verdadera senda: la de la nobleza.
link
Caspar
volume_up

¿Verdadera? ¿Y qué tiene de malo la mía? Digo yo que será tan válida como la tuya.
link
Ferdinand
volume_up

Eso todavía está por determinar. Por cierto, me han dicho que el otro día impediste un robo.
link
Ferdinand
volume_up

Algún malandrín trataba de atracar la tienda de un anciano. Los rumores dicen que no sacaste la artillería pesada habitual.
link
Caspar
volume_up

Espera... La cosa no fue así.
link
Caspar
volume_up

Cuando apareció el atracador, el mercader estaba muerto de miedo. Casi ni se mantenía de pie.
link
Caspar
volume_up

Si hubiese sacado la artillería pesada, le habría dado un patatús allí mismo.
link
Caspar
volume_up

En lugar de pelear, le di dinero al atracador y le dije que, por aquella vez, podía largarse de allí.
link
Ferdinand
volume_up

¡Qué benevolencia la tuya!
link
Caspar
volume_up

Entonces el ladrón huyó por la derecha. En ese momento, fui tras él.
link
Caspar
volume_up

Le di una buena tunda y pude recuperar el dinero. Ese bribón no se volverá a aparecer por aquí en una buena temporada.
link
Ferdinand
volume_up

Ah, así que le diste una buena paliza... Eso es más propio de ti y hace que la historia sea más plausible. Aun así...
link
Caspar
volume_up

Oye, ¡ahora vas tú! Un pajarito me ha contado una cosa muy interesante sobre ti.
link
Ferdinand
volume_up

¿Sobre mí? A ver, cuenta.
link
Caspar
volume_up

Parece que le diste una buena paliza a un soldado extranjero. Y en pleno centro del pueblo.
link
Ferdinand
volume_up

Espera. Ya sé por dónde vas, mas mucho me temo que te han informado mal.
link
Caspar
volume_up

Bueno, pues cuéntame tu versión.
link
Ferdinand
volume_up

Simplemente me encontraba curioseando en una desvencijada armería del pueblo.
link
Ferdinand
volume_up

Cuando, de repente, un hombre se abalanzó sobre el propietario y trató de arrastrarlo afuera.
link
Ferdinand
volume_up

Alguien menos piadoso habría pensado que el comerciante se lo merecía por vender mercancía de dudosa calidad.
link
Ferdinand
volume_up

Pero, sin pensarlo siquiera, acudí de inmediato en su auxilio y acabé con el fanfarrón.
link
Caspar
volume_up

¡Bravo! ¡Qué historia más emocionante!
link
Ferdinand
volume_up

No fue para tanto, de verdad. El caso es que el vendedor acabó contándome toda la historia.
link
Ferdinand
volume_up

Al parecer acababa de empezar en el negocio y algún noble lo había engañado para que vendiese armas de mala calidad.
link
Ferdinand
volume_up

Cuando la farsa estaba a punto de salir a la luz, el noble envió a uno de sus mercenarios para asegurarse de que el vendedor mantuviera silencio.
link
Caspar
volume_up

Así que fue eso lo que pasó, ¿eh?
link
Caspar
volume_up

Quise sacar el tema porque solo sabía que habías atacado al empleado de algún noble.
link
Ferdinand
volume_up

¡No negaré que eso ocurrió! Olvidé mi posición por un segundo, dejándome llevar por el instinto.
link
Caspar
volume_up

¿Y eso qué tiene de malo? ¡Yo lo hago mucho!
link
Ferdinand
volume_up

A decir verdad, el tacto del que hiciste gala con ese ladrón fue algo más propio de mí.
link
Ferdinand
volume_up

No te dejaste llevar por el instinto, sino que conservaste el temple casi todo el tiempo.
link
Caspar
volume_up

Ni que se nos hubiese pegado lo mejor del otro, ¿eh?
link
Caspar
volume_up

¡Siempre tratando de que se haga justicia y de vanagloriarnos por nuestros actos!
link
Ferdinand
volume_up

Defensores de la justicia, ¿eh? Está bien. Me agrada la idea.