Dimitri & Annette C

Annette
Buongiorno, Vostra Altezza! Vedo che siete già ad allenarvi così presto, eh?

Dimitri
Oh, non è poi così presto. E tu, piuttosto?

Annette
Eh eh... Oh, faccio solo la mia passeggiata mattutina. Se volete unirvi a me... È un ottimo modo per cominciare la giornata!

Dimitri
Passeggiata mattutina? Strano, Gustave aveva la stessa abitudine.

Dimitri
Mi ricordi molto tuo padre, Annette.

Annette
Mio padre era sempre occupato per affari, perciò non lo vedevo spesso.

Annette
Ma quando era a casa, mi portava spesso a passeggiare.

Dimitri
Annette... C'è un peso che mi porto dentro. Qualcosa che ho fatto, di terribile.

Dimitri
Tuo padre, ecco... lavorava senza sosta. Non penso di averlo mai visto prendersi una pausa.

Dimitri
È come se io e mio padre te lo avessimo portato via, in un certo qual modo.

Annette
Ammetto che mi sentivo sola quando andava via... ma lo capisco. Mio padre amava il suo lavoro. Nessuno poteva negarlo.

Annette
Sapete... Negli ultimi tempi, ho pensato che volevo parlarvi un po' più spesso, Vostra Altezza.

Dimitri
Uh? Come mai, in particolare?

Annette
Mio padre non era di molte parole con me e mia madre.

Annette
A volte, però, mi raccontava di voi. Per questo... voi non siete un completo estraneo per me.

Annette
È come se vi conoscessi da sempre... Come se foste il mio fratello maggiore.

Dimitri
Fratello maggiore...?

Annette
Oh! Ah... mi dispiace. Mi sono scappate le parole di bocca. Sono stata una maleducata.

Dimitri
Assolutamente no! Ti giuro che non mi ha dato per nulla fastidio.

Dimitri
Certo, se avessi avuto una sorella come te, la mia infanzia sarebbe stata ben più allegra.

Dimitri
Cosa era solito raccontarvi Gustave su di me? Mi piacerebbe saperne di più.

Annette
Volete davvero saperlo? Beh, per esempio mi raccontava di quella volta quando da bambino...

Dimitri
Sai che? Non importa. Ho un brutto presentimento su come continua questa storia.

Dimitri
Che ne dici di dimenticarci tutta questa chiacchierata? E di non parlarne con nessuno...