Claude & Leonie C

Claude
È normale che l'acqua sia così fredda?

Claude
Argh! Ho perso di nuovo la presa...

Monaco
Ehi! Cos'è questo rumore? Che state facendo?

Claude
Scusa! Mi dispiace!

Claude
Mi sono cacciato in un altro bel pasticcio.

Leonie
Cos'è successo, Claude? Siete tutto bagnato!

Claude
L'allievo a cui toccava fare i piatti oggi è malato, perciò mi sono offerto io.

Claude
La signora del refettorio mi è stata col fiato sul collo tutto il tempo, perché ho rotto dei piatti e ho sparso acqua ovunque. Anzi, soprattutto su me stesso.

Claude
Insomma, un vero pasticcio che mi ha proprio esaurito. Avrei davvero bisogno di riposare.

Leonie
Ah. Sarete anche nobile di primo lignaggio, ma di certo non vi comportate come tale.

Claude
Lavare i piatti non ha nulla a che fare con l'essere nobili o plebei.

Leonie
Eh? E io invece dico che il tipico nobiluomo si rifiuterebbe di farlo.

Leonie
Però sì, preferisco come vi comportate voi. Non vi atteggiate con superiorità.

Claude
Ah ah ah! Sono onorato dal fatto che tu riconosca la mia grandezza.

Claude
E mi piace il modo schietto che hai di lodare le qualità degli altri.

Leonie
Sul serio? A dire il vero non credo di essere molto brava a giudicare gli altri.

Leonie
Voglio trovare un lato positivo in chiunque, ma ciò non vuol dire che effettivamente ci sia.

Leonie
Voi sembrate una brava persona, ma per quel che ne so, potreste avere un cuore oscuro.

Claude
Dici di non sapere valutare le persone, ma quel che hai appena detto è piuttosto sagace.

Claude
È saggio non giudicare dalle apparenze.

Leonie
Lo terrò a mente.

Leonie
Anche se non so se faccio bene ad ascoltare i consigli di uno ricoperto di schiuma dalla testa ai piedi.

Claude
Etciùùù! Ehm, capisco il tuo punto di vista.